Steineck, Raji C (2012). Reich der Zeichen. Die Politik, (1):14-15.

Tan, D. Ende des Schweigens. In: NZZ, 09 August 2011, p.39.

Gefter, G. Aspekt in der japanischen Standardsprache und im Dialekt von Uwajima. 2011, University of Zurich, Faculty of Arts.

Tan, D. Nach der Apokalypse. In: NZZ, 26 March 2011, p.57.

Tan, D. Von kleinen Dingen. In: NZZ, 50, 01 March 2011, p.53.

Tan, D. In vollen Zügen. In: NZZ, 19 January 2011, p.57.

Winter, M. Die Sorge um den Rechten Weg - Schulstreitigkeiten im Konfuzianismus der späten Kaiserzeit. Fang Dongshu 方東樹 (1772-1851) und seine Streitschrift Hanxue Shangdui 漢學商兌. 2011, University of Zurich, Faculty of Arts.

Lehnert, M (2011). Amoghavajra: His Role in and Influence on the Development of Buddhism. In: Orzech, C; Sørensen, H; Payne, R. Esoteric Buddhism and the Tantras in East Asia. Leiden, Boston, 351-359.

Müller, S; Michihiko, S; Nao, S (2011). An intellectual remembered: Sartre's 1966 visit to Japan” – interview with Suzuki Michihiko and Sawada Nao. In: Boulé, J P; O'Donohoe, B. Jean-Paul Sartre: Mind and Body, Word and Deed. Newcastle-Upon-Tyne, 183-202. ISBN 978-1-4438-2949-6.

Gassmann, R H; Behr, W. Antikchinesisch - Ein Lehrbuch in zwei Teilen. Bern [etc.], 2011. ISBN 978-3-0343-0637-9.

Tan, D (2011). Aoyama Nanae – Drei Frauen. In: Gebhardt, L. Yomitai! Neue Literatur aus Japan. Berlin, 115-118. ISBN 978-3-8689-3057-3.

Gassmann, R H (2011). Argumentative Verflechtungen von Form und Inhalt in Mèng Zǐ 1A.7. In: Pohl, K H. Form und Gehalt in Texten der griechischen und chinesischen Philosophie (Akten der 11. Tagung der Karl und Gertrud Abel-Stiftung vom 18.–19. Juli 2008 an der Universität Trier). Stuttgart, 133-156. ISBN 978-3-515-09720-8.

Trakulhun, S. Asiatische Revolutionen. Europa und der Aufstieg und Fall asiatischer Reiche, 1644-1818. 2011, University of Zurich, Faculty of Arts.

Riemenschnitter, A (2011). Chinas strategische Rolle im Global War of Talents. Swiss Export Journal, 51(2):31-32.

Gassmann, R H (2011). Coming to terms with dé 德: The deconstruction of ‘virtue’ and a lesson in scientific morality. In: King, R; Schilling, D. How Should One Live? Comparing Ethics in Ancient China and Greco-Roman Antiquity. Berlin, 92-125. ISBN 978-3-11-025287-3.

Jaguscik, J (2011). Cultural representation and self-representation of dagongmei in contemporary China. DEP - Deportate, Esuli, Profughe (Special Issue), (17):121-138.

Messing, K (2011). Das Spiel mit dem Feuer. Ludische Anlehnungen an die Chibi-Schlacht der Drei Reiche im Roman Xiyang ji. In: Shi, P; Ptak, R. Studien zum Roman "Sanbao taijian Xiyang ji tongsu yanyi". Wiesbaden, 155-169. ISBN 978-3-447-06523-8.

Müller, S. Das zerrissene Bewusstsein - Wiederholung und Differenz im japanischen Intellektuellendiskurs (chishikijinron) der Zwischen- und Nachkriegszeit. 2011, University of Zurich, Faculty of Arts.

Altenburger, R (2011). Der heilige Gipfel des Ostens: Staatsritual, Pilgerschaft und Besichtigungstour auf dem Berg Tai. In: Egli, W M; Tomkowiak , I. Berge. Zürich, 37-55. ISBN 978-3-0340-1051-1.

Lange, E L. Die Überwindung des Subjekts. Nishida Kitarôs 西田幾多郎 (1870-1945) Weg zur Ideologie. 2011, University of Zurich, Faculty of Arts.

Steineck, R C (2011). Dogen (1200-1253). Der Mond von Echizen. In: Lutz, A. Mystik. Die Sehnsucht nach dem Absoluten. Zürich, 252-261. ISBN 978-3-85881-335-0.

Steineck, R C (2011). Genres der mittelalterlichen Zen-buddhistischen Literatur. Wie schreibt man 'nicht gestützt auf Zeichen'? In: Conermann, S; El Hawary, A. Was sind Genres? Nicht-abendländische Kategorisierungen von Gattungen. Berlin, 215-242. ISBN 978-3-936912-96-8.

Chiavacci, D (2011). Gesellschaft. In: Haasch, G. Japan – Land und Leute, Geographie und Geschichte, Politik und Wirtschaft, Kultur und Gesellschaft. Berlin, 61-98. ISBN 978-3-8305-1908-9.

Gassmann, R H (2011). Heart and Mind in Ancient China – Or: A Desirable Theory. Bulletin of the School of Oriental and African Studies, 74(2):237-273.

Steineck, R C (2011). Ichlosigkeit als wahres Selbst. Reflexionen zu einer religiösen Subjektivitätskonstruktion. In: Oberhammer, G; Schmücker, M. Die Relationalität des Subjektes im Kontext der Religionshermeneutik. Wien, 213-230. ISBN 978-3-7001-7004-4.

Messing, K (2011). Ikonoklasmus oder Idiotie? Ein Interpretationsversuch von Li Zongwus 'Lehre der Dickfelligkeit und des Schwarzen' (houhei xue). In: Soffel, C; Leese, D; Nürnberger, M. Sprache und Wirklichkeit in China. Wiesbaden, 163-181. ISBN 978-3-447-06490-3.

Klopfenstein, E (2011). Individuen in der Bredouille zwischen Kulturen – Seijôki no kikoenai heya von Levy Hideo und Family Business von Kometani Fumiko. Keiō Gijuku Daigaku Hiyoshi kiyō. Shizen kagaku, (48):53-65.

Müller, S (2011). Intellektuellenkritik und Utopie: Die Wiederentdeckung von Andō Shōeki, und Takeuchi Yoshimis Lektüre von Shōekis Kritik der “Weisen”. Asiatische Studien / Études Asiatiques, 65(2):389-438.

Chiavacci, D (2011). Internationale Migration in regionaler Perspektive: Die Transformation Japans in ein Immigrationsland als Fallbeispiel. In: Center for Area Studies, CAS. Aktuelle Tendenzen der transregionalen Area Studies. Berlin, 4-8. ISBN 978-3-929619-70-6.

Klopfenstein, E (2011). Inuoumono: Die Hundehatz: Hintergründe eines Bildmotivs. Zum Verhältnis Mensch-Hund in der japanischen Kultur. Asiatische Studien / Études Asiatiques, 65(2):527-540.

Ono-Premper, Y (2011). Ippan-ninshou no hyougen, oyobi zero-meishi-shudan no shiyou-jouken 一般人称の表現、及びゼロ名詞手段の使用条件” (Expressions of non-specific reference and conditions for zero noun strategies). Japanese Language Education in Europe, (15):205-211.

Japan 2011: Politik, Wirtschaft und Gesellschaft. Edited by: Chiavacci, D; Wieczorek, I. Berlin, 2011.

Chiavacci, D. Japans neue Immigrationspolitik: Ostasiatisches Umfeld, ideelle Diversität und institutionelle Fragmentierung. Wiesbaden, 2011. ISBN 978-3-531-18478-4.

Riemenschnitter, A. Karneval der Götter : Mythologie, Moderne und Nation in Chinas 20. Jahrhundert. Bern etc. , 2011. ISBN 978-3-0343-0584-6.

Tan, D (2011). Kōno Taeko – Dunkles Feuer: Leben. In: Gebhardt, L. Yomitai! Neue Literatur aus Japan. Berlin, 303-307. ISBN 978-3-8689-3057-3.

Steineck, R C (2011). Moderne am Ende: Lektürebericht zweier zeitgenössischer Dystopien. Asiatische Studien / Études Asiatiques, 65(2):439-453.

Klopfenstein, E (2011). Mushanokōji Saneatsu: Atarashiki mura: Das neue Dorf. Asiatische Studien / Études Asiatiques, 65(2):371-387.

Steineck, R C (2011). Nicht mehr beherrschbar. Die Katastrophe von Fukushima hat die Welt verändert – und die Japaner auch. Kulturaustausch. Zeitschrift für internationale Perspektiven, 61(4):30-31.

Tan, D (2011). Nishi Kanako - Prinzessin der Wüste. In: Gebhardt, L. Yomitai! Neue Literatur aus Japan. Berlin, 105-107. ISBN 978-3-8689-3057-3.

Gassmann, R H (2011). Per verbum ad sinarum rem: Von ‘natürlichen’ Rekonstruktionen. In: Soffel, C; Leese, D; Nürnberger, M. Sprache und Wirklichkeit in China. Wiesbaden, 11-28. ISBN 978-3-447-06490-3.

Tan, D (2011). Review of Gebhardt, Lisette: “Nach Einbruch der Dunkelheit”. Zeitgenössische japanische Literatur im Zeichen des Prekären. Berlin: EB Verlag, 2010. Asiatische Studien / Études Asiatiques, 65(1):318-320.

Blind, G D (2011). Review of Katzner, Donald W.: Culture and Economic Explanation: Economics in the US and Japan. New York: Routledge, 2008. Asiatische Studien / Études Asiatiques, 65(1):320-327.

Riemenschnitter, A (2011). Review of: Van Crevel, Maghiel: Chinese Poetry in Times of Mind, Mayhem, and Money. Leiden: Brill, 2008. Asiatische Studien / Études Asiatiques, 65(2):595-600.

Jaguscik, J; Coppens, L; Riefert, C (2011). Rey Chow: „Film und kulturelle Identität“. In: Dennerlein, B; Frietsch, E. Identitäten in Bewegung. Migration in Film. Bielefeld, 19-35. ISBN 978-3-8376-1472-5.

Steineck, C (2011). Roboter in der Altenpflege: Technikethischer Kommentar. In: Japanisch-Deutsches Zentrum , Berlin. Mensch-Roboter-Interaktionen aus interkultureller Perspektive. Japan und Deutschland im Vergleich. Symposium vom 7. und 8. Dezember 2010. Berlin, 46-60.

Tan, D (2011). Shichiriko to iu basho“ 七里湖という場所. In: Tani, Y. Ōba Minako zenshū 大庭みな子全集. Tokyo, 586-590. ISBN 978-4-532-17524-5.

Trakulhun, S (2011). Suspicious friends. Siamese warfare, Portugal, and the ‘military revolution’ in Southeast Asia (1540‐1700). In: Grabowsky, V. Southeast Asian Historiography Unravelling The Myths : Essays in honour of Barend Jan Terwiel. Bangkok, 198-217. ISBN 978-9-7498-6397-8.

Tanizaki, J; Klopfenstein, E. Tanizaki Jun’ichirō. Liebe und Sinnlichkeit. Übersetzt, kommentiert, mit einem Nachwort von Eduard Klopfenstein. Zürich, 2011. ISBN 978-3-7175-4080-9.

Riemenschnitter, A (2011). Traces of Jingju - Staging disappearance, crossing global multiculturalism. In: Schmid, A; Karlsson, K. On Stage. The Art of Beijing Opera. Basel, 180-195. ISBN 978-3-033-03080-0.

Suter, R. Ursprünge der Ordnung — "Die logischen Grundlagen des Neukonfuzianismus im Frühwerk Mou Zongsans". 2011, University of Zurich, Faculty of Arts.

Utopien und Dystopien in Japan / Tiere in der japanischen Kultur. Edited by: Klopfenstein, E; Müller, S. Bern, 2011.

Klopfenstein, E (2011). Vorwort zu: Utopien und Dystopien in Japan / Tiere in der japanischen Kultur. Asiatische Studien / Études Asiatiques, 65(2):339-340.

Behr, W (2011). Zhuangzis Weg: eine Abschweifung. In: Keller, H E. Das Kamel und das Nadelöhr. Eine Begegnung zwischen Zhuangzi und Meister Eckhart. Zürich, 41-59. ISBN 978-3-7281-3436-3.

Tan, D. ZwischenWelten. Eine narratologische Untersuchung des Werks von Ôba Minako im Kontext der Introvertierten Generation. 2011, University of Zurich, Faculty of Arts.

Klopfenstein, E (2011). Ästhetik der Reduktion im Nô-Schauspiel, insbesondere im Maskengebrauch. In: Seubold, G; Schmauch, T. Ästhetik des Zen-Buddhismus. Bonn, 149-164. ISBN 978-3-935404-22-8.

Tan, D (2011). Ōba Minako – I Consider myself a Poet. In: Gebhardt, L. Yomitai! Neue Literatur aus Japan. Berlin, 293-297. ISBN 978-3-8689-3057-3.

Tan, D. Heilige Bäume. In: NZZ, 23 December 2010, p.45.

Tan, D. Den Reis kosten : Japan begeht das Erntedankfest. In: NZZ, 23 November 2010, p.45.

Tan, D. Neue Männer braucht das Land. In: NZZ, 02 November 2010, p.46.

Altenburger, R. Die Freiheit fremder Herren: Das Image von Abenteuer und Verruchtheit – Schanghai im Jahrhundert der Konzessionen, 1843 bis 1943. In: NZZ, 253, 30 October 2010, p.62.

Steineck, C (2010). Vormoderne ostasiatische Naturbegriffe und ihre ethische Bedeutung. In: Fischer, M. Die Kulturabhängigkeit von Begriffen. Frankfurt a.M., 27-36. ISBN 978-3-631-59461-2.

Kölla, B (2010). Yi "Zhongguohua" wei li tan bianxie Hanyu jiaocai de jiben yuanze. In: Di-jiu jie guoji Hanyu jiaoxue yantaohui lunwenxuan, bianji weiyuanhui. Di-jiu jie guoji Hanyu jiaoxue yantaohui lunwenxuan. Beijing, 893-897. ISBN 978-7-04-027960-3.

Riemenschnitter, A (2010). Hong Anrui: 2010 nian renwen shehui kexue zhanwang. Zhongguo shehui kexue bao (Chinese Social Sciences Today), (2):2.

Schwizgebel, M (2010). "Han Peng Fu": Quellenstudie, Edition und Übersetzung. Asiatische Studien / Études Asiatiques, 64(4):817-855.

De Vries, P (2010). "Passing the Shrine of the God Calming the Waves" and the Notion of Emptiness in Huang Tingjian's (1045–1105) Calligraphy. Asiatische Studien / Études Asiatiques, 64(4):907-941.

Grano, S A (2010). Attivismo verde: un’analisi delle organizzazioni ambientaliste nella Cina di oggi” [Green Activism: an analysis of green movements in contemporary China]. In: Franceschini, I; Cavalieri, R. Germogli di Società Civile in Cina [Buds of democracy in China]. Milano, 185-196.

Riemenschnitter, A (2010). Chinas neue Kulturindustrie: Charme-Offensive, propagandistische Manipulation oder Nährboden eines emergenten öffentlichen Raumes? In: Culturescapes,. Culture Scapes China - Chinas Kulturszene ab 2000. Basel, 8-15. ISBN 978-3-85616-514-7 .

Müller, S (2010). Die Schweiz in der japanischen Literatur: Die Erzählung Burujoa (Bourgeois) von Serizawa Kōjirō. In: Ziltener, P. Handbuch Schweiz–Japan – Manuel des relations suisse-japonaises Diplomatie und Politik, Wirtschaft und Geschichte, Wissenschaft und Kultur. Texte, Dokumente und Bilder aus 400 Jahren gegenseitiger Beobachtung, Austausch und Kooperation. Zürich, 405-408. ISBN 978-3-0340-0993-5.

Chiavacci, D (2010). Divided Society Model and Social Cleavages in Japanese Politics: No Alignment by Social Class, but Dealignment of Rural-Urban Split. Contemporary Japan, 22(1/2):47-74.

Riemenschnitter, A (2010). Ein Fall für die Bühne: Guo Shixings Drama "Die Vogelliebhaber" zwischen Traditionsanschluss und Globalisierung. Asiatische Studien / Études Asiatiques, 64(4):791-815.

Chiavacci, D (2010). Gender und internationale Migration: Heiratsmigran­tinnen in den Bergregionen Nordostjapans. In: Gludovatz, K; Middelbeck-Varwick, A. Gender im Blick: Geschlechterforschung in den Geschichts- und Kulturwissenschaften. Frankfurt, 147-164. ISBN 978-3631584453.

Behr, W (2010). In the interstices of representation: ludic writing and the locus of polysemy in the Chinese sign. In: de Voogt, A; Finkel, I. The Idea of Writing: Play and Complexity. Leiden, the Netherlands, 281-314. ISBN 978 90 04 17446 7.

Japan 2010: Politik, Wirtschaft und Gesellschaft. Edited by: Chiavacci, D; Wieczorek, I. Berlin, 2010.

Altenburger, R (2010). Keith McMahon. Polygamy and Sublime Passion: Sexuality in China on the Verge of Modernity. Honolulu: University of Hawaii Press, 2010 [Buchbesprechung]. Nan Nü: Men, Women and Gender in Early and Imperial China, 12(2):345-351.

Ono-Premper, Y (2010). Kurasshu von Definitheit und Indefinitheit: Qual für Deutschlernende und Qual für Japanischlernende. In: Germann, S. Festschrift für Fritz Opitz zu seinem 80. Geburtstag. Privatdruck, 12-23.

Klopfenstein, E (2010). Nachwort. In: Japan Edition,. Kita Morio. Das Haus Nire - Verfall einer Familie. Übersetzt von Otto Putz. Berlin, 967-981.

Steineck, C (2010). Nihon no seimei rinrigaku ni okeru hito no shintai. In: Hosei Daigaku, Kokusai nihongaku kenkyujo. Jintai to shintaisei. Tokyo, 191-205.

Klopfenstein, E (2010). Osada Arata. In: Jorio, M. Historisches Lexikon der Schweiz. Basel, 475. ISBN 978-3-7965-1900-0.

Parker, J A; Harris, P A; Steineck, C (2010). Preface. In: Parker, J A; Harris, P A; Steineck, C. Time: Limits and Constraints. Leiden, Boston, XVII-XXIV. ISBN 978-90-04-18575-3.

Behr, W (2010). Role of Language in Early Chinese Constructions of Ethnic Identity. Journal of Chinese Philosophy, 37(4):567-587.

Chiavacci, D (2010). Schweizer Firmen auf dem japanischen Arbeitsmarkt”. In: P. In: Ziltener, P. Handbuch Schweiz–Japan – Manuel des Relations Suisse-Japonaises: Diplomatie und Politik, Wirtschaft und Geschichte, Wissenschaft und Kultur. Zürich, 765-769. ISBN 978-3-0340-0993-5.

Klopfenstein, E (2010). Senpyô – Doitsugo bumon : (Jury-Bericht – Deutsche Sektion). In: The Executive Committee of the, Shizuoka International Translation Competition, Culture Dept., Shizuoka Prefectural Board of Education. The 7th Shizuoka International Translation Competition – Winning Translations. / 7. Internationaler Übersetzungs¬wettbe¬werb in Shizuoka: Presigekrönte Übersetzungen. Shizuoka, 158.

Lottanti von Mandach, S. The Effect of the Revised Large-Scale Retail Stores Law on the Japanese Distribution System. 2010, University of Zurich, Faculty of Arts.

Chiavacci, D (2010). The Image of Switzerland in Japan Today. In: Ziltener, P. Handbuch Schweiz–Japan – Manuel des Relations Suisse-Japonaises: Diplomatie und Politik, Wirtschaft und Geschichte, Wissenschaft und Kultur. Zürich, 779-780. ISBN 978-3-0340-0993-5.

Time: Limits and Constraints. Edited by: Parker, J A; Harris, P A; Steineck, C. Leiden, Boston, 2010. ISBN 978-90-04-18575-3.

Steineck, C (2010). Truth, Time, and the Extended Umwelt Principle: Conceptual Limits and Methodological Constraints. In: Parker, J A; Harris, P A; Steineck, C. Time: Limits and Constraints. Leiden, Boston, 350-365. ISBN 978-90-04-18575-3.

Kölla, B; Cao, K. Zhongguohua - Xia ce. Lehrwerk für Chinesisch als Fremdsprache. Beijing, 2010. ISBN 978-3-905816-31-0.

Bumbacher, S P (2010). Zum religionsgeschichtlichen Quellenwert des literarischen Genres zhuan („Lebensbeschreibung“) in Daoismus und chinesischem Buddhismus. In: Schalk, P. Geschichten und Geschichte. Historiographie und Hagiographie in der asiatischen Religionsgeschichte. Uppsala, 57-95.

Böhler, N; Müller, S (2010). Ôshima Nagisas Film Kôshikei (Tod durch Erhängen, 1968) und seine Bezüge zu Jean-Paul Sartres Existenzphilosophie. In: Adachi-Rabe, K; Becker, A; Mundhenke, F. Japan - Europa: Wechselwirkungen zwischen den Kulturen im Film und den darstellenden Künsten. Darmstadt, 38-57. ISBN 978-3941310162.

Lottanti von Mandach, S. Die Löhne der Topmanager. In: Neue Zürcher Zeitung, 265, 14 November 2009, p.79.

Geschichten vom Taibai-Berg. Moderne Geistererzählungen aus der Provinz Shaanxi. Edited by: Riemenschnitter, A. Berlin, 2009. ISBN 978-3-64-380032-9.

Diasporic Histories: Cultural Archives of Chinese Transnationalism. Edited by: Riemenschnitter, A; Madsen, D L. Hong Kong, 2009. ISBN 978-962-209-079-8.

Lottanti von Mandach, S. Gehirngerechte Mitarbeiterführung. In: Neue Zürcher Zeitung, 158, 11 July 2009, p.61.

Lottanti von Mandach, S. Die Lust auf Startups ist nicht zu erzwingen. In: Neue Zürcher Zeitung, 100, 02 May 2009, p.71.

Lottanti von Mandach, S. Das unsichere Leben eines 'Freeter'. In: Neue Zürcher Zeitung, 25, 31 January 2009, p.73.

Lehnert, M (2009). "…denn im Traum ist er niemandes Schmetterling." Essay über Jacques Lacans Anmerkungen zum Schmetterlingstraum im Zhuangzi. In: Altenburger, R; Lehnert, M; Riemenschnitter, A. Dem Text ein Freund: Erkundungen des chinesischen Altertums: Robert H. Gassmann gewidmet. Bern, Switzerland, 297-307. ISBN 978-3-03911-616-4.

Aono Soh: Mutter wo bist du (Roman). Übersetzt von T. Eggenberg. Edited by: Klopfenstein, E. Berlin, Germany, 2009. ISBN 978-3-86124-906-1.

Tan, D (2009). Das Andere im Eigenen: Blicke auf die Mythologie in Ôba Minakos Werk. In: Distelrath, G. Referate des 13. Deutschsprachigen Japanologentages. Berlin, Germany, 347-355. ISBN 978-3-86893-006-1 .

Steineck, C (2009). Das Bendōwa von Dōgen: Narratologische Analyse eines doktrinären Textes. Asiatische Studien / Études Asiatiques, 63(3.2009):571-595.

Gassmann, R H (2009). Das bewegte Bild: Ikonographisches zum Seelenbanner von Mawangdui. In: Kersten, W; Schneiter, D. Zurich Studies in the History of Art: Georges-Bloch-Annual. Zürich, Switzerland, 103-124. ISBN 978-3-9523046-0-0.

Gassmann, R H (2009). Das heutige China verstehen? Von der Konstanz konstanter kultureller und sozialer Werte. In: Borgard, T; von Zimmermann, C; Zwahlen, S M. Herausforderung China. Bern, Stuttgart, Wien, 13-35. ISBN 978-3-258-07358-3.

Altenburger, R; Lehnert, M; Riemenschnitter, A (2009). Dem Text ein Freund – Vorwort der Herausgeber. In: Altenburger, R; Lehnert, M; Riemenschnitter, A. Dem Text ein Freund: Erkundungen des chinesischen Altertums: Robert H. Gassmann gewidmet. Bern, Switzerland, 9-13.

Dem Text ein Freund: Erkundungen des chinesischen Altertums: Robert H. Gassmann gewidmet. Edited by: Altenburger, R; Lehnert, M; Riemenschnitter, A. Bern, Switzerland, 2009. ISBN 978-3-03911-616-4.

Hess Bumbacher, A; Bumbacher, S P (2009). Die Mystik des Zhuangzi. In: Glasbrenner, E M; Hackbarth-Johnson, C. Einheit der Wirklichkeiten: Festschrift anlässlich des 60. Geburtstags von Michael von Brück. München, Germany, 452-476. ISBN 978-3-941196-01-8.

Bumbacher, S P (2009). Die Yan-Hui-Perikopen des Zhuangzi. In: Altenburger, R; Lehnert, M; Riemenschnitter, A. Dem Text ein Freund: Erkundungen des chinesischen Altertums: Robert H. Gassmann gewidmet. Bern, Switzerland, 213-240. ISBN 978-3-03911-616-4.

Steineck, C (2009). Die schmerzlose Zivilisation und ihre Opfer. Reflexionen zu einem modernen Opferdiskurs anhand japanischer Positionen zur Bioethik. In: Schweidler, W. Opfer in Leben und Tod - Sacrifice Between Life and Death. Ergebnisse und Beiträge des Internationalen Symposiums der Hermann und Marianne Straniak-Stiftung, Weingarten 2008. Sankt Augustin, 233-246. ISBN 978-3-89665-501-1.

Altenburger, R (2009). Early Qing Yangzhou in Shi Chengjin’s vernacular vignettes. In: Olivová, L; Børdahl , V. Lifestyle and Entertainment in Yangzhou. Copenhagen, Denmark, 147-173. ISBN 978-87-7694-035-5 .

Behr, W (2009). Etymologische Notizen zum Wortfeld "lachen" und "weinen" im Altchinesischen. In: Nitschke, A; Stagl, J; Bauer, D R. Überraschendes Lachen, gefordertes Weinen: Gefühle und Prozesse, Kulturen und Epochen im Vergleich. Wien, Austria, 401-446. ISBN 978-3-205-77654-3.

Müller, S (2009). Existentialist impact on the writings and movies of Ôshima Nagisa. In: O'Donohoe, B; Elveton, R. Sartre's Second Century. Newcastle upon Tyne, UK, 191-201. ISBN 978-1-4438-0161-4.

Altenburger, R (2009). Fantasizing the homeland: Ji Yun’s recollections of exile at the western frontier (1769–70). In: Riemenschnitter, A; Madsen, D L. Diasporic Histories: Cultural Archives of Chinese Transnationalism. Hong Kong, 127-141. ISBN 978-962-209-079-8.

Müller, S (2009). Fiktivität und Fiktionalität im Izumi Shikibu nikki: Narratologische Bestimmung eines heian­zeitlichen “Frauen-Tagebuches”. Asiatische Studien / Études Asiatiques, 63(3.2009):515-552.

Gäbe es keine Kirschblüten ... Tanka aus 1300 Jahren / Ausw., Übers. und Hrsg. von Yukitsuna Sasaki, Eduard Klopfenstein und Masami Ono-Feller (Japan./Dt.). Edited by: Sasaki, Y; Klopfenstein, E; Ono-Feller, M. Stuttgart, Germany, 2009. ISBN 978-3-15-010698-3.

Tan, D (2009). Kakuta Mitsuyo: Rock-Mama. In: Hoffmann, H P. Hefte für ostasiatische Literatur 47. München, 18-34. ISBN 9783891299869.

Kultur und Bioethik: Eigentum am eigenen Körper. Edited by: Steineck, C; Döring, O. Baden-Baden, Germany, 2008, 2009. ISBN 978-3-8329-4479-7.

Müller, S (2009). Le débat philosophique entre Noma Hiroshi et Takeuchi Yoshirô au sujet de Sartre. In: Journeau, V A. La modernité philosophique en Asie. Croissy sur Seine, 207-232. ISBN 2-84719-065-1.

Legends form the Swiss Alps - Ruishi A'erbeisishan de chuanshuo. Edited by: Leung, P K; Riemenschnitter, A. Hong Kong, 2009. ISBN 978-988-18583-1-3.

Klopfenstein, E (2009). Lindau, Rudolf. In: Jorio, M. Historisches Lexikon der Schweiz (e-HLS). Basel, published online.

Altenburger, R; Liu, Y (2009). Liu Yongqiang: West Lake fiction of the late Ming: origin, development, background and literary characteristics; translated and edited by Roland Altenburger. Asiatische Studien / Études Asiatiques, 63(1):135-196.

Klopfenstein, E (2009). Maske und Emotion im japanischen Nô-Spiel: Einführung zum Workshop mit dem Nô-Spieler Okada Kôichi. In: Fehr, J; Folkers, G. Gefühle zeigen: Manifestationsformen emotionaler Prozesse. Zürich, Switzerland, 325-340. ISBN 978-3-0340-0945-4.

Riemenschnitter, A (2009). Musiktheater zwischen Kommerz, Politik und Ästhetik: Eine Neuinszenierung der Kun-Oper "Der Palast der ewigen Jugend" (Hung Sheng, 1688). Zurich Studies in the History of Art, 13/14:531-543.

Steineck, C; Müller, S (2009). Möglichkeiten und Perspektiven der narratologischen Analyse japanischer Texte. Asiatische Studien / Études Asiatiques, 63(3.2009):491-495.

Klopfenstein, E (2009). Nachwort. In: Klopfenstein, E. Aono Soh: Mutter wo bist du (Roman). Berlin, Germany, 207-217. ISBN 978-3-86124-906-1.

Kaufmann, P (2009). Narrative als Mittel der Überzeugung in Kūkais Hizōhōyaku. Asiatische Studien / Études Asiatiques, 63(3.2009):497-514.

Narratologische Untersuchungen zu japanischen Texten. Edited by: Steineck, C; Müller, S. Bern, 2009.

Riemenschnitter, A (2009). Queer transnationalism: literary anthropologies from the contact zone. In: Riemenschnitter, A; Madsen, D L. Diasporic Histories: Cultural Archives of Chinese Transnationalism. Hong Kong, 171-188. ISBN 978-962-209-079-8.

Altenburger, R (2009). Re-reading myth in 'Water Margin'. In: Zhou, J; Zhang, H; Zhang, S. Chongdu jingdian: Zhongguo chuantong xiaoshuo yu xiqu de duochong toushi. Hong Kong, 554-577. ISBN 978-0-19-800760-9.

Steineck, C (2009). Review of: Dōgen: Shōbōgenzō. Ausgewählte Schriften. Anders Philosophieren aus dem Zen. Zweisprachige Ausgabe. Übersetzt, erläutert und herausgegeben von Ryōsuke Ōhashi und Rolf Elberfeld. Tōkyō u. Stuttgart-Bad Cannstatt: Keio University Press u. Frommann Holzboog, 2006. ISBN 3772823904, 978-3-7728-2390-9. 311 S. Asiatische Studien / Études Asiatiques, 63(3.2009):743-746.

Lange, E (2009). Review of: GOTO-JONES, Christopher (Hg.): Re-politicising the Kyoto School as Philosophy. London: Routledge, 2008. ISBN 0-415-37237-2, 978-0-415-37237-4. 206 S. Asiatische Studien / Études Asiatiques, 63(3.2009):746-755.

Tan, D (2009). Review of: HEIN, Ina: Under Construction. Geschlechterbeziehungen in der Literatur populärer japanischer Gegenwartsautorinnen. München: Iudicium Verlag, 2008. ISBN 987-3-89129-532-8. 381 S. Asiatische Studien / Études Asiatiques, 63(3.2009):755-759.

Klopfenstein, E (2009). Satoyama – Ein neues japanisches Landschaftskonzept. Entstehung, Definition und Verbreitung des Begriffs im Kontext der Umweltproblematik. Asiatische Studien / Études Asiatiques, 63(3):723-741.

Gefter, G (2009). Stirbt man auf Japanisch anders? Bemerkungen zur Punktualität und Telizität von Sterbensverben im Japanischen und Berndeutschen. In: Distelrath, G. Referate des 13. Deutschsprachigen Japanologentages. Berlin, Germany, 387-394. ISBN 978-3-86893-006-1 .

Kaufmann, P; Hayashi, S (2009). Tanigawa Ken’ichi: "Über das Jenseits - Wohin die Seele der Japaner strebt. Die Meeressippen aus Awaji" (kommentierte Übersetzung). Memoirs of the Faculty of Education and Regional Studies, University of Fukui, Series , Humanities 1, 65:23-43.

Gassmann, R H (2009). The Study of Chinese Manuscripts: Searching for the genius loci. Asiatische Studien / Études Asiatiques, 63(4):781-787.

The genius loci of Chinese manuscripts. Edited by: Altenburger, R; Gassmann, R H. Bern, Switzerland, 2009. ISBN 0004-4717.

Altenburger, R. The sword or the needle: the female knight-errant (xia) in traditional Chinese narrative. Bern, Switzerland, 2009. ISBN 978-3-0343-0036-0.

Riemenschnitter, A (2009). Ver-rückte Vaterschaften. Nationalismus und Krise des Geschichtsgefühls im Licht der gegenwärtigen Neuorientierung über das Ende der Kaiserzeit in China. In: Borgard, T; von Zimmermann, C; Zwahlen, S M. Herausforderung China. Bern, Stuttgart, Wien, 63-84. ISBN 978-3-258-07358-3.

Altenburger, R (2009). Weises Kind und frecher Bengel: zur volksliterarischen Ausgestaltung der Begegnung von Konfuzius und Xiang Tuo. In: Altenburger, R; Lehnert, M; Riemenschnitter, A. Dem Text ein Freund: Erkundungen des chinesischen Altertums: Robert H. Gassmann gewidmet. Bern, Switzerland, 255-281. ISBN 978-3-03911-616-4.

Behr, W (2009). What’s in a name, again? Über Schall und Rauch in der antikchinesischen Personennamengebung. In: Altenburger, R; Lehnert, M; Riemenschnitter, A. Dem Text ein Freund: Erkundungen des chinesischen Altertums: Robert H. Gassmann gewidmet. Bern, Switzerland, 15-37. ISBN 978-3-03911-616-4.

Tan, D (2009). Who's talking in my dreams? Verschüttete Erinnerungen – Hiroshima. Asiatische Studien / Études Asiatiques, 63(3.2009):645-670.

Gassmann, R H (2009). Wissenskonzeptionen im traditionellen China. In: Rüegger, H-U; Arioli, M; Murer, H. Universitäres Wissen teilen: Forschende im Dialog. Zürich, Switzerland, 115-120. ISBN 978-3-7281-3196-6.

Ensinger, K (2009). Women and diaspora: Zhao Shuxia’s novel "Sai Jinhua" and the quest for female agency. In: Riemenschnitter, A; Madsen, D L. Diasporic Histories: Cultural Archives of Chinese Transnationalism. Hong Kong, 189-202.

Riemenschnitter, A (2009). Worüber der Meister höchstens nachts spricht, oder: Marx' chinesische Gespenster. In: Altenburger, R; Lehnert, M; Riemenschnitter, A. Dem Text ein Freund: Erkundungen des chinesischen Altertums: Robert H. Gassmann gewidmet. Bern, Switzerland, 351-374. ISBN 978-3-03911-616-4.

Kölla, B. Zhongguozi - Shuxie (Han-De Ban). Lehrwerk für Chinesisch als Fremdsprache. Beijing, 2009. ISBN 978-3-905816-18-1.

Klopfenstein, E (2009). Zur Rezeption der japanischen Literatur im deutschen Sprachraum seit den 1990er Jahren. In: Japanisches, Kulturinstitut. Festschrift zum 40. Jubiläum des Japanischen Kulturinstituts. Köln, Germany, 36-40.

Kaufmann, P (2009). Überzeugende Biographien: eine narratologische Analyse einer frühen Lebensbeschreibung Kûkais. In: Conermann, S. Modi des Erzählens in nicht-abendländischen Texten. Berlin, 197-208. ISBN 978-3-86893-000-9 .

Tan, D (2009). Ôba Minako bungaku ni okeru kako to genzai no katarikata (Narrative of Past and Present in Ôba Minako's Literature). In: Ningen bunka kenkyû kikô, Kokubungaku kenkyû shiryôkan. Sekai bungaku no naka no Nihon bungaku - monogatari no kako to mirai (Japanese Literature in World Literature - Past and Future of Monogatari). Tôkyô, 119-131.

Steineck, C; Joung, P; Döring, O (2008). Embryonenforschung in Japan. In: Deutsches Referenzzentrum für Ethik in den Biowissenschaften (DRZE),. Embryonenforschung in Japan, Korea und China. Freiburg, Germany, 11-50. ISBN 978-3-495-48358-9.

Renné, M; Riemenschnitter, A (2008). Gao Xingjian. In: Arnold, H L. Kritisches Lexikon zur fremdsprachigen Gegenwartsliteratur. München, Germany, ?. ISBN 3-88377-637-8, 978-3-88377-960-7.

Steineck, C (2008). Informed Consent in Japan: Jenseits des Kulturvergleichs. In: Honnefelder, L; Sturma, D. Jahrbuch für Wissenschaft und Ethik. Berlin, Germany, 5-28. ISBN 978-3-11-019682-5 .

Kölla, B; Cao , K. Zhongguohua: Lehrwerk für Chinesisch als Fremdsprache. Beijing, China, 2008. ISBN 978-7-100-05964-0.

Suter, R (2008). Das ungenannte "Subjekt": die Ambiguität einer Konstruktion im Altchinesischen: Nachdenken über Sprechen und Handeln im Gongsunlongzi und Yinwenzi. Polylog - Zeitschrift für interkulturelles Philosophieren, 19:37-59.

Meyer, H (2008). Literary memories of the Pacific war - fiction or nonfiction? Some criteria for further research on Japanese war literature. In: Saaler, S; Schwentker, W. The Power of Memory in Modern Japan. Folkestone, UK, 243-256. ISBN 978-1-905246-38-0.

Steineck, C (2008). Seeking an expanded framework: some fundamental reflections. In: Johnson, D H. The Meaning of Life in the 21st Century: Tensions among Science, Religion, and Experience. New York, USA, 109-112. ISBN 978-0595451883.

Meyer, H (2008). Rezension von Dähler, Richard: Die japanischen und die deutschen Kriegsgefangenen in der Sowjetunion 1945-1956. Vergleich von Erlebnisberichten. Internationales Asienforum = International Quarterly for Asian Studies, 39(1-2):180-182.

Meyer, H (2008). Rezension von Zöllner, Reinhard: Geschichte Japans. Von 1800 bis zur Gegenwart. Internationales Asienforum = International Quarterly for Asian Studies, 39(1-2):203-204.

Lehnert, M (2008). '...dennoch konnte der Sinn nicht vollständig erfasst werden.' - Vajrabodhi (671-741) zum Status seiner chinesischen Übersetzung des Vajrasekhara-sûtra. In: Dietrich, M; Dupré, W; Häußling, A; Meisig, K; Mertens, A. Mitteilungen für Anthropologie und Religionsgeschichte. Münster, Germany, 269-285. ISBN 978-3-934628-85-4.

Kaufmann, P; Hayashi, S (2008). Annotierte Übersetzung aus dem Japanischen: Tanigawa Ken’ichi: Über das Jenseits - Das Meer von Koshi & Aufzeichnung aus Shima. Memoirs of the Faculty of Education and Regional Studies, 64:15-49.

Suter, R (2008). Converbs in Inor. In: Ebert, K H; Mattissen, J; Suter, R. From Siberia to Ethiopia: Converbs in a Cross-Linguistic Perspective. Zürich, Switzerland, 185-220. ISBN 978-3-9522954-2-7.

Suter, R (2008). Copula Constructions and Information Structure in Inor. In: Crass, J; Meyer, R. Deictics, Copula and Focus in the Ethiopian Convergence Area. Köln, 195-212. ISBN 978-3-89645-293-1.

Grano, S (2008). Cronaca di un dramma silenzioso: come i contadini cinesi tentano di salvare le proprie terre. Annali di Ca’ Foscari, 47(3):169-197.

De Vries, P (2008). Daoist symbols of immortality and longevity: on late Ming dynasty porcelain. Asiatische Studien / Etudes Asiatiques, LXII(1):279-305.

Steineck, C (2008). Der Leib als Eigentum: bioethische Debatte und aktuelle Rechtsentwicklung in Japan. In: Steineck, C; Döring, O. Kultur und Bioethik: Eigentum am eigenen Körper. Baden-Baden, Germany, 86-99. ISBN 978-3-8329-3249-7.

Steineck, C; Döring, O (2008). Einleitung: Kultur und Bioethik. Eigentum am eigenen Körper? In: Steineck, C; Döring, O. Kultur und Bioethik: Eigentum am eigenen Körper. Baden-Baden, Germany, 17-25. ISBN 978-3-8329-3249-7.

Müller, S (2008). Existenzphilosophie als Lebenshaltung: Shiina Rinzôs "Wille zur Macht" und Ôe Kenzaburôs "Weg der Freiheit". Bochumer Jahrbuch zur Ostasienforschung, 32:181-202.

Müller, S (2008). Faszination eines universalistischen Denkers: Gedanken zu Jean-Paul Sartres Wertschätzung in Japan. In: Meyer, H. Wege der Japanologie. Festschrift für Eduard Klopfenstein. Münster, Germany, 377-390. ISBN 978-3-03735-171-0; 978-3-8258-0541-8 .

From Siberia to Ethiopia: converbs in a cross-linguistic persepective. Edited by: Ebert, K H; Mattissen, J; Suter, R. Zürich, Switzerland, 2008. ISBN 978-3-9522954-2-7.

Jenny, B (2008). Gan'ga als ästhetischer und theoretischer Schlüsselbegriff in Xi Chuans Werk seit den 1990er Jahren. Asiatische Studien / Etudes Asiatiques, LXII(1):355-372.

Lehnert, M (2008). Inspirationen aus dem Osten? - Aneignungen zwischen Identifikation und Universalitätsanspruch. In: Hiekel, J P. Sinnbildungen: Spirituelle Dimensionen in der Musik heute. Mainz, Germany, 191-214. ISBN 978-3-7957-1838-1 .

Steineck, C (2008). Ist der Hirntod ein kulturübergreifendes Todeskriterium? Japanische Perspektiven. In: Biller-Andorno, N; Schaber, P; Schulz-Baldes, A. Gibt es universale Bioethik? Paderborn, 119-134. ISBN 978-3-89785-313-3.

Müller, S (2008). Jean-Paul Sartres Konzeption von Freiheit und moralischer Verantwortung in der japanischen Nachkriegsliteratur: Noma Hiroshis ‚Abhandlung über Sartre‘ (Sarutoru ron) und sein Roman ‚Kreis der Jugend‘ (Seinen no wa). In: Knopp, P; Wroblewsky, V. Carnets Jean-Paul Sartre. Eine Moral in Situation. Frankfurt am Main, 139-158. ISBN 978-3-631-56902-3.

Lehnert, Martin (2008). Jenseits der Geschlechterpolarität? Zu buddhistischen Kategorien der sexuellen Differenz. In: Höpflinger, Anna-Katharina; Jeffers, Ann; Pezzoli-Olgiati, Daria. Handbuch Gender und Religion. Göttingen, Germany, 125-143. ISBN 978-3-525-03623-5.

Meyer, H (2008). Komura Jutarô und der Russisch-Japanische Krieg: Zur Rezeption eines "grossen Mannes" der Meiji-Zeit in der japanischen Geschichtsschreibug und Literatur. In: Meyer, H. Wege der Japanologie. Festschrift für Eduard Klopfenstein. Münster, Germany, 217-246. ISBN 978-3-03735-171-0; 978-3-8258-0541-8 .

Behr, W. Reimende Bronzeinschriften und die Entstehung der chinesischen Endreimdichtung. Bochum, Germany, 2008. ISBN 978-3-89733-186-0.

Altenburger, R (2008). Review of: Chan Hing-ho: Inventaire analytique et critique du conte chinois en langue vulgaire. 2006. Asiatische Studien / Études Asiatiques, 62(1):454-458.

Steineck, C (2008). Rituale in der Bildung der Sōtō-Schule. H?rin: Vergleichende Studien zur japanischen Kultur, 15:277-293.

Wege der Japanologie. Festschrift für Eduard Klopfenstein. Edited by: Meyer, H. Münster, Germany, 2008. ISBN 978-3-03735-171-0; 978-3-8258-0541-8 .

Reinfried, H (2008). Woher kommt der Mensch? - Zur Rezeption der Evolutionslehre im Bildungswesen Japans und der Schweiz. Asiatische Studien / Etudes Asiatiques, LXII(1):229-278.

Steineck, C (2008). Zur Frage der Kultur in der japanischen Bioethik. Bochumer Jahrbuch zur Ostasienforschung, (32):55-70.

Müller, S (2007). Miyamoto Yurikos theoretische Schriften zur japanischen Nachkriegsliteratur. Asiatische Studien / Études Asiatiques, 61(3):279-307.

Riemenschnitter, A (2007). Wider den Absolutismus der Wirklichkeit. Tashi Dawas Verborgene Geschichte Tibets. In: Hermann, M; Kubin, W. Zurück zur Freude: Studien zur chinesischen Literatur und Lebenswelt und ihrer Rezeption in Ost und West (Festschrift für Wolfgang Kubin). Sankt Augustin, 371-390. ISBN 978-3-8050-0550-0.

Riemenschnitter, A (2006). Consuming collective identity. Food myths in contemporary chinese aesthetic representations. Asiatische Studien / Études Asiatiques, 60(4):1021-1049.

Gassmann, R. Verwandtschaft und Gesellschaft im alten China. Begriffe, Strukturen und Prozesse. Bern, 2006. ISBN 3-03911-170-1.